她一直是很喜欢孩子的，就是当时离开成都时，要说唯一舍不得的，也就是她从小带到大的两个孩子，兵兵和俏俏。

自己带大的孩子感情肯定是不一般，就像现在四个外孙，她对均均的感情也要强于其他外孙，就是因为从娉婷怀上均均开始她就一直盼着，这感情依然是不一样的。

这次谈话后，许桂兰倒是没再提回老家的事，娉婷也放下了心。之后她也和翟仲凌提了想再买一套小院子的事，翟仲凌自然是没什么意见，只是说了几句调侃她的话。

“我发现你买房子还买出瘾来了，仲欣说你还劝她把影楼租的那个院子买下来，算作影楼的固定资产，她还挺心动，跑过来问我的意见。”

在自己媳妇面前，翟仲凌向来是没脾气的。翟仲欣为此还嘲笑过他，说他完全遵从了胡适式的“三从四德”。

原本翟仲凌对男式版三从四德并不了解，为此他还特意去查了胡适的资料，这才知道所谓的“男人的三从四德”指的是：太太出门要跟从，太太命令要服从，太太说错话要盲从，太太化妆要等得，太太生日要记得，太太打骂要忍得，太太花钱要舍得。

他仔细对比了一番，发现自己每一条都能做到，并且只多不少。

“那你怎么说的？”娉婷对翟仲凌的回答还是挺好奇的。

“那就买呗，反正你们也不差钱。”翟仲凌确实是这么说的，说完后翟仲欣白了他一眼扭头就走了。

娉婷噗嗤一声笑了出来，“对啊，反正也不差钱，再买一个呗。这样我妈住着也没那么多负担，以后我们搬到四合院了还能相互照应。”

只不过买房子也不是说买就能买到合意的，翟仲凌把这件事接了过去，他在北平的人脉广，找到合适的房源对他而言也只是时间的问题。

五月份，娉婷陪同易教授参加了一个企业座谈会，给会议上的外宾当翻译。外宾中有西门子亚洲区的负责人斯密斯先生，易教授在和他的交谈后，了解到西门子最近有一款新式冰箱正要上市。

“易先生，您是我们真挚的朋友，如果您需要购买冰箱的话，我想我可以提供一些朋友间的优惠给您。”作为一个典型的德国人，斯密斯先生能说出这样的话也是极不容易的。

“当然，何小姐也是我们的朋友，如果您有需要，我也会为您提供同样的优惠。”斯密斯先生并没有厚此薄彼，即使面对的只是娉婷这样一个小小的助理。

隔天，家里就有了一台西门子冰箱。

“嗨，我还是在谭中将家里看到有用冰箱的，他们家的冰箱是去年买的，咱们北平雪花厂生产的，说是夏天的时候最好用，把菜放进去也不怕坏。”

前些年计划经济，好些人饭都吃不饱，更别说买冰箱了。就是这两年市场开放了，冰箱作为一个新物件，也不是家庭必需品，也是极少有人买回家的。

“我看斯密斯先生